Aha! I've discovered that there are TWO Free File Fillable Form sites: freefilefillableforms.COM is Adobe Flash based, whereas, freefilefillableforms.ORG is Microsoft SilverLight based.
And, they use DIFFERENT username/password's! The Flash-based one works for me.