So let it accrue. Eventually somebody will write it off. If you want to deal with it then next time you go to the bank pay the amount over the counter.
If they had any sense they would program the computer to identify taxpayers who should not need to submit a tax return and at the same time write off any small balances outstanding.