Your Metrologic should be plug and play if it is USB. Just plug it in and open Notepad. Grab anything that has a barcode on it and scan it in Notepad. What should happen is the number will be entered and the cursor will go to the next line.
For you printer goto
Rob