Evidently I missed something in RMS 2.0 when it comes to custom reports... It appears that if the report is in the "reports" directory (as defined in the Reports Path) and the filename begins with "Custom - " it should show up in the Reports drop down menu in the Custom Menu item.
Is there an additonal step to make RMS Manager display the report in the menu so one can run it?